Parisians
can be unpredictable in how they react to the renaming of their streets and
squares, to mark the passing of this or that public figure. L’Etoile at the top
of the Champs Elysees was turned into la
Place Charles de Gaulle some years after his death but you still commonly hear
it referred to as l’Etoile. Likewise, you hear the name Roissy used for the
airport rather than l’Aéroport Charles de Gaulle and le Centre Beaubourg
instead of le Centre Georges Pompidou.
Whatever
you might think about Roissy and Beaubourg, la Place Charles de Gaulle seems to
fit better with the general flavour of the surroundings than does the name l‘Etoile.
Stand underneath l’Arc de Triomphe and whichever way you turn it’s battles and
generals on every side. All but one of the wide avenues feeding the chaos round
the rond-point is named after either a significant French victory under Napoléon
(who else?) – Iéna, Wagram ,
Friedland - or after a military man of note, Hoche, Foch, Mac Mahon. It’s left
to poor old Victor Hugo to fly the flag for les belles lettres et la culture.
Right
beside you there’s the tomb of the unknown soldier and over the hill from the
Champs Elysées is l’Avenue de la Grande Armée streaking off towards la Défense.
You could almost fancy you hear the distant thud of canons and whinnying of
horses.
This
weekend saw a new street sign go up for a very different kind of warrior: Léo
Ferré, anarchist, poet and singer-songwriter, up there alongside Brassens, Brel
and the rest of those marvellous songsters and poets of the 60s and 70s. He’s had
a square in the 12th arrondissement named after him. Delanoë, mayor
of Paris ,
hosted the inauguration ceremony – this is what he said in his press release:
Avec cette inauguration, Paris célèbre ainsi un
de ses enfants, qui avait pour mot d'ordre l'insoumission et qui a fait de la
révolte, avec un mélange d'ironie et de grâce, un art de vivre", (roughly
translated as ‘In naming this square after Léo Ferré Paris honours one of its
own sons (not entirely true – Ferré was born in Monaco). He was a man who
believed fervently in insurrection and who brought irony and grace to his role
as a rebel.)
I
remember Léo Ferré, whose songs I played endlessly when I was a teenager, with
a great deal more affection than I remember de Gaulle so I’m very pleased he’s
got a little square named after him. But it is a little square and it’s not
exactly on any part of the tourist trail.
All
the talk just now is of a ‘changement de cap radical’ (a radical change in
direction) – greening the city, greening industry, consuming less and sharing
more. So maybe, in keeping with the mood of the moment, Delanoë should also
take a fresh look at the cohort at the top of the main street. What kind of a
statement would it make about France’s ‘direction of travel’ if instead of carrying the names of generals
and battles the avenues round Place Charles de Gaulle were called Avenues Jean
Racine, François Villon, Montesquieu, Diderot, Georges Sand, Cocteau, Jean-Paul
Sartre…? Of course la Place Charles de Gaulle would have to change too but I
expect Delanoë could find him a space on another wall, maybe in a nice quiet
square somewhere in the 12th arrondissement?
It’s
the mid-term holiday in Paris, right through to next Wednesday. The schools are
shut and even the regular presenters on morning radio seem to have taken
themselves off to the country. But the news keeps coming whoever gets to tell
it. We’ve had the Jean Sarkozy-EPAD story in tiresome detail. That came to a
conclusion of a sort on Friday when he was elected ‘administrateur’ after he
let it be known he would not after all ‘brigue’ (go after) the presidency
itself. Now that’s out of the way, we’re back on the question of suicide at
work. This particular hare was set running when it emerged that there have been
24 work-related suicides in the past 2 years at France Télécom. Twenty-four in
two years is a lot less than the numbers of men who kill themselves each year
in French prisons, but so far I haven’t heard anyone make that comparison. Prisoners
topping themselves in large numbers isn’t quite such a headline-grabbing item
anyway, compared to the news that several gainfully-employed French men and
women have done just that as a result of the pressures and bullying they were
subjected to. It’s been a PR disaster for the company and got it into hot water
with the government. The strongly nationalist faction inside the ruling UMP isn’t
best pleased when a company which bears the word ‘France’ in its title is no. 1
item in the news for its bullying of its own employees.
But
that’s why we won’t see a change in the names circling la Place Charles de
Gaulle any time soon. That’s France ,
an aggressive, hierarchical country which, fortunately for its citizens, also
produces generation after generation of sons and daughters who give their lives
to creativity, rebellion and dissent in the name of human dignity.
No comments:
Post a Comment